Romance, nuit d'été et crème glacée

Depuis son enfance, Charlotte passe ses étés au camping avec son meilleur ami Gabriel. Cette année, ils ont décroché leurs tout premiers emplois, elle à la crèmerie et lui en tant que sauveteur.

Nouvelles rencontres, amour et amitié seront au rendez-vous pour cette saison qui s'annonce mémorable!